——記長(zhǎng)泰公司徐梅 徐梅，碩士研究生， 2009 年 4 月參加工作，現(xiàn)任公司財(cái)務(wù)管理部財(cái)務(wù)主管，主要負(fù)責(zé)成本核算、報(bào)表的編制與報(bào)送、財(cái)務(wù)決算審計(jì)及上市申報(bào)數(shù)據(jù)的提供等，自參加工作以來(lái)，在細(xì)致而繁瑣的財(cái)務(wù)工作中始終保持著認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)、積極溝通的工作態(tài)度，及時(shí)較好地完成了領(lǐng)導(dǎo)交辦的各項(xiàng)工作，多次被評(píng)為先進(jìn)工作者。 一、思路清晰 思路清晰，是會(huì)計(jì)職業(yè)判斷力的前提條件，要做到思路清晰，不僅要求財(cái)務(wù)人員具備相應(yīng)的專業(yè)技能，而且要求財(cái)務(wù)人員要走出專業(yè)的習(xí)慣盒子，了解公司其他領(lǐng)域的活動(dòng)。在公司日常財(cái)務(wù)工作中，徐梅通過(guò)專業(yè)水平的自我提升，以及積極與其他業(yè)務(wù)人員進(jìn)行溝通，如項(xiàng)目成本核算過(guò)程中，深入了解公司各業(yè)務(wù)……
——記中輕物產(chǎn)公司任夢(mèng)燕 2003 年初，任夢(mèng)燕同志帶領(lǐng)的化工事業(yè)部旗下重慶營(yíng)業(yè)部利潤(rùn)穩(wěn)定增長(zhǎng)，而且為寶潔公司定制研發(fā)、 OEM 加工及配送提取液的創(chuàng)新業(yè)務(wù)成果顯著，被破格提升為公司直屬業(yè)務(wù)部，并更名為生物化工部，任命她出任部門總經(jīng)理。 為了適應(yīng)寶潔公司國(guó)際化技術(shù)營(yíng)銷業(yè)務(wù)的高標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)要求，她啟動(dòng)了團(tuán)隊(duì)再造，不斷充實(shí)銷售隊(duì)伍，持續(xù)投入經(jīng)費(fèi)研發(fā)新產(chǎn)品；先后開(kāi)發(fā)了三十多種提取物，向國(guó)內(nèi)十幾家主流食品及日化客戶推薦，三年銷售收入增長(zhǎng)了 76% ，年人均創(chuàng)利 80~100 萬(wàn)，榮獲中輕物產(chǎn)公司三年經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)優(yōu)秀獎(jiǎng)。 2005 年底，某公司一輛滿載 TDI 的運(yùn)輸車進(jìn)川途中翻進(jìn)了秀麗的河道， 2006 年初……
——記 中國(guó)皮革和制鞋工業(yè)研究院教授級(jí)高工 丁志文 丁志文 自 2001 年博士畢業(yè)到中國(guó)皮革和制鞋工業(yè)研究院參加工作以來(lái)，一直從事科研工作。 2004 年擔(dān)任科技產(chǎn)業(yè)處處長(zhǎng)助理， 2005 年 ~2011 年擔(dān)任科技產(chǎn)業(yè)處副處長(zhǎng)， 2012 年擔(dān)任科技產(chǎn)業(yè)二處處長(zhǎng)。 2008 年獲評(píng)教授級(jí)高級(jí)工程師職稱，是研究院學(xué)術(shù)委員會(huì)和工程中心的副主任。十多年來(lái)在科研工作方取得了顯著成績(jī)。 1 、開(kāi)拓新研究領(lǐng)域和開(kāi)發(fā)新技術(shù) (1) 為研究院開(kāi)拓了清潔制革技術(shù)的研究領(lǐng)域，開(kāi)發(fā)了“無(wú)硫化物排放的清潔化脫毛浸灰技術(shù)”、“從脫毛廢液中回收硫化物和蛋白質(zhì)的技術(shù)和設(shè)備”、“高效浸灰助劑的制備技術(shù)”、“制革鉻鞣廢液……
集團(tuán)團(tuán)委在江城武漢組織了一次共青團(tuán)干部培訓(xùn)交流會(huì)，雖然只有短短的兩天時(shí)間，但我們都很珍惜這次難得的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)，大家認(rèn)真聆聽(tīng)記錄，接受新鮮理念。閻寶成書記、徐平佳董事長(zhǎng)、徐秋紅主任等給我們帶來(lái)的一節(jié)節(jié)團(tuán)課，如同一頓頓豐盛的大餐，博文廣識(shí)、深入淺出，娓娓道來(lái)，令大家回味無(wú)窮、受益匪淺。我感動(dòng)于他們?cè)冈诎倜χ袑⒆约憾嗄甑墓ぷ鹘?jīng)驗(yàn)?zāi)贸鰜?lái)與大家分享，我佩服他們的敏銳淵博與揮灑自如，而讓我感觸最深刻的是各位領(lǐng)導(dǎo)同時(shí)談到了一個(gè)話題：夢(mèng)想。 閻書記率先與我們談到了“中國(guó)夢(mèng)”，號(hào)召青年員工將實(shí)現(xiàn)國(guó)家富強(qiáng)、民族復(fù)興、 人民 幸福和 社會(huì) 和諧的中國(guó)夢(mèng)之偉大構(gòu)想轉(zhuǎn)化為美好現(xiàn)實(shí)。習(xí)總書記 定義“中國(guó)夢(mèng)”：實(shí)現(xiàn)偉大復(fù)興……
（一）春 春天，伴著公寓樓下，老樹(shù)上鳥(niǎo)兒的鶯鶯細(xì)語(yǔ)拉開(kāi)了帷幕。那天早晨，我像往常一樣，穿棉袍，戴毛線帽，抵御嚴(yán)寒的裝扮出門。剛走出樓道，就聽(tīng)到鳥(niǎo)兒們?cè)跉g快的唱歌，于是春天來(lái)了。 先是不知名的大胖鳥(niǎo)，小胖鳥(niǎo)，然后飛來(lái)了海鷗，展開(kāi)翅膀在湛藍(lán)的天空下翱翔，嬉戲，仿佛在傳遞春天到來(lái)的喜悅。偶爾飛累了的鳥(niǎo)兒們會(huì)落在草地上休息，如果你恰巧經(jīng)過(guò)，他們極可能會(huì)忽視你的出現(xiàn)，繼續(xù)踱著方步，悠然自得。 狗狗們?cè)谥魅说膸ьI(lǐng)下在春光中遛彎，見(jiàn)到我們，不知是因?yàn)槲覀儾灰粯拥奈骞佥喞湍w色，還是狗狗的天性，他們會(huì)開(kāi)心的叫，會(huì)搖尾巴。偶爾遇到不戴項(xiàng)圈的狗狗，會(huì)興奮的朝我們跑過(guò)來(lái)，親昵，一點(diǎn)兒都不兇（但我還是很怕，一般會(huì)躲……
——現(xiàn)場(chǎng)實(shí)習(xí)有感 海誠(chéng)股份武漢公司 第七設(shè)計(jì)所 吳芍君 作為一名新員工，我很榮幸在身上貼有“懷揣夢(mèng)想”，“一腔熱血”式標(biāo)簽的時(shí)候，加入到中輕武設(shè)這個(gè)大家庭，開(kāi)啟了自己的追夢(mèng)旅程。八月，驕陽(yáng)似火的武漢，更讓人平添了幾分工作熱度，當(dāng)高漲的工作熱情遇上了難得的現(xiàn)場(chǎng)實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)，那便是絕妙的成長(zhǎng)舞臺(tái)。 我是制革工程專業(yè)出身，深知制革是一項(xiàng)既以理論知識(shí)為基礎(chǔ)，又較為依賴生產(chǎn)經(jīng)驗(yàn)的技術(shù)。雖然之前有過(guò)在制革廠的實(shí)習(xí)經(jīng)歷，但此次更加側(cè)重于生產(chǎn)流程、設(shè)備布置、房屋建筑等工程方面。 并且就實(shí)習(xí)本身而言，它可以讓我們嘗試不同的工作任務(wù)，投入到與學(xué)校截然不同的工作環(huán)境中，讓我們學(xué)會(huì)做人學(xué)會(huì)做事，因此我很珍惜這次機(jī)會(huì)， ……
2013 年 8 月 18 日，由海誠(chéng)股份長(zhǎng)沙公司團(tuán)委組織參與的“ 2013 年湖南省 負(fù)重登山及群眾登山大賽”活動(dòng)在岳麓山云麓宮圓滿謝幕。此次登山大賽是一場(chǎng)由湖南省體育局主辦的大型全民健身活動(dòng)，有來(lái)自全省各地的專業(yè)負(fù)重選手及群眾隊(duì)選手近 500 余人參賽。開(kāi)幕式于上午８點(diǎn)在岳麓山景區(qū)東大門廣場(chǎng)舉行，省體育局紀(jì)檢組長(zhǎng)、省登山運(yùn)動(dòng)協(xié)會(huì)主席曹任遠(yuǎn)同志在開(kāi)幕式上講話并宣布比賽開(kāi)始。 海誠(chéng)股份長(zhǎng)沙 公司積極響應(yīng)“我登山、我健康、我快樂(lè)”的全民健身號(hào)召，踴躍報(bào)名參賽，活動(dòng)氛圍異常熱烈。 岳麓山 連巒疊峰數(shù)十公里，一鼓作氣登上岳麓峰頂并到達(dá) 云麓宮并非一件容易的事情。 大家雖在體力及登山技巧上與專業(yè)選手……
——湛江晨鳴現(xiàn)場(chǎng)設(shè)計(jì)感想 對(duì)于上班一年多的我，或許現(xiàn)場(chǎng)是最鍛煉人的地方。 適值今年 9 月上旬至 10 月初，應(yīng)甲方湛江晨鳴的要求（該項(xiàng)目為 EPC 項(xiàng)目），我們所 5 名設(shè)計(jì)人員分批到達(dá)湛江進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)設(shè)計(jì)。我攜帶兩臺(tái)臺(tái)式電腦主機(jī)，經(jīng)過(guò) 24 個(gè)小時(shí)的火車煎熬抵達(dá)湛江南站，在這個(gè)廣東最南邊的海邊之城，剛下車就看見(jiàn)藍(lán)天點(diǎn)綴著白云，海風(fēng)搖曳著棕櫚，典型的海景城市風(fēng)光，多少?zèng)_淡了一些旅途的疲勞。 因現(xiàn)場(chǎng)施工進(jìn)度很趕，顧不上怎么休息，下午就在工地旁邊的板房，開(kāi)始了緊張的現(xiàn)場(chǎng)設(shè)計(jì)工作。晚上回來(lái)的路上，大家拖著精疲力竭的身體、帶著濃重的黑眼圈，在半圓的月亮的撫慰下，一步一步的挪回寢室休息。聽(tīng)先前來(lái)的同事們……
“海納百川，誠(chéng)信至上”——這是來(lái)到中國(guó)海誠(chéng)第六設(shè)計(jì)咨詢所首先映入眼簾的一幅題字，這不僅是海誠(chéng)人的處事態(tài)度，同時(shí)也是海誠(chéng)的核心價(jià)值理念，更是海誠(chéng)始終如一的職業(yè)精神。 中國(guó)海誠(chéng)從其前身的輕工業(yè)設(shè)計(jì)院發(fā)展至今，晃眼已走過(guò)六十個(gè)年頭。風(fēng)雨六十載，一個(gè)甲子輪回，雖然海誠(chéng)人換了一茬又一茬，但她的傳統(tǒng)，她的文化，她的精髓被完好無(wú)損地保留了下來(lái)，激勵(lì)著海誠(chéng)人前赴后繼地向理想的彼岸矢志不渝地前進(jìn)。在這個(gè)弘揚(yáng)和需要正能量的時(shí)代里，海誠(chéng)人依舊用那份對(duì)于理想、事業(yè)、生活的執(zhí)著和熱愛(ài)，上演了一幕又一幕感人的故事。 由海誠(chéng)六所負(fù)責(zé)的天津利拉伐項(xiàng)目已接近尾聲，從去年 9 月開(kāi)始，就有很多工程師遠(yuǎn)赴天津，參與現(xiàn)場(chǎng)設(shè)計(jì)工作，……
白俄羅斯斯韋特洛戈?duì)査箍思垵{公司年產(chǎn) 40 萬(wàn)噸漂白硫酸鹽木漿項(xiàng)目（以下簡(jiǎn)稱“白俄 40 萬(wàn)噸紙漿廠項(xiàng)目”）位于白俄羅斯共和國(guó)南部戈梅利州斯韋特洛戈?duì)査箍耸?，?xiàng)目采用白俄羅斯當(dāng)?shù)乇狈剿赡緸橹饕?，兼顧利用部分闊葉木材，如樺木、山楊等，生產(chǎn)漂白硫酸鹽木漿。本工程包括原料堆場(chǎng)、備料車間、制漿車間、漿板車間、堿回收車間、熱電站、給排水工程、污水處理站以及相應(yīng)的輔助生產(chǎn)工程、鐵路專用線等。工程總占地面積約 85 公頃 , 其中廠區(qū)生產(chǎn)區(qū)為 49 公頃，原料堆場(chǎng)區(qū)為 36 公頃。 長(zhǎng)順監(jiān)理公司全面負(fù)責(zé)白俄 40 萬(wàn)噸紙漿廠項(xiàng)目建設(shè)的監(jiān)理工作，本項(xiàng)目是海誠(chéng)股份長(zhǎng)沙公司的一個(gè)境外項(xiàng)目，監(jiān)理服務(wù)期為 36……
有人說(shuō)：在這物欲橫流的社會(huì)里，人們因?qū)ξ镔|(zhì)的追求而興奮、焦慮，卻不會(huì)因?yàn)楦袆?dòng)而在心里泛起半點(diǎn)漣漪。我說(shuō)：首先要有一顆善感的心，才能感觸周圍的一切，才能被感動(dòng)。 有人說(shuō)：感動(dòng)太沉重，每次感動(dòng)的背后都有沉甸甸的事實(shí)，比如南方雪災(zāi)、汶川地震……我說(shuō)：感動(dòng)不是血淚史，細(xì)小、細(xì)微之處皆有感動(dòng)。還有人說(shuō)：工作那么忙，日復(fù)一日、繁瑣單調(diào)，曾經(jīng)有過(guò)的一絲感動(dòng)也都被磨平了。我說(shuō)：抓住感動(dòng)，有感而發(fā)，有所行動(dòng)。在感動(dòng)中工作是多么幸福的一件事。 因同事而感動(dòng)，平淡中含著親切，微笑中透著溫馨。情緒低落時(shí)，在思想上引導(dǎo)，緩解壓力；遇到困難時(shí)，在方法上指導(dǎo)，傾囊相授；身體虛弱時(shí)，受到同事的關(guān)心和照顧。他們給予的幫助讓我……
2012 年 3 月 8 日，武漢公司女員工又一次迎來(lái)了自己的節(jié)日。迎著綿綿的春雨，開(kāi)始了仙島湖之旅。 仙島湖位于湖北省黃石市，距武漢 140 公里，約 1000 多個(gè)島嶼鑲嵌在 4.6 萬(wàn)畝的水面上。風(fēng)光旖旎，美不勝收。 雖然天公不作美，但愛(ài)玩愛(ài)笑的我們?nèi)匀慌d致勃勃。一路上歡聲笑語(yǔ)，每個(gè)人都拿出自己的拿手好戲，在車上盡情表演，唱歌、小品，從武漢到黃石的路上都是我們的笑聲。不知不覺(jué)就到了目的地。在品嘗完可口的當(dāng)?shù)剞r(nóng)家菜之后，我們登上游船開(kāi)始欣賞湖上美景、登上野人島，領(lǐng)略世外野趣，觀看風(fēng)情歌舞。 雖然每年都只有短短的一天市區(qū)周邊游，但每一次的感受都會(huì)有很大的不同。感受山水之美，感受融化于清晰空……
你犧牲了自己的清白 而使人間潔凈 當(dāng)人們嫌棄你的污濁時(shí) 你就默默回到人們的腳下 自我凈化 你奉獻(xiàn)了自己的生命 而使萬(wàn)物存活 當(dāng)萬(wàn)物感恩你的時(shí)候 你默默飛散空中 再次將萬(wàn)物滋潤(rùn) 海誠(chéng)股份中輕建設(shè) --- 李鳳杰
——海誠(chéng)股份成都公司漿紙部五一西昌游 文 / 王旭暉 在“五一”勞動(dòng)節(jié)來(lái)臨之際，中輕成都公司漿紙部組織全體員工，并邀請(qǐng)相關(guān)部門集體前往素有內(nèi)地“三亞”之稱的西昌進(jìn)行了為期三天的旅行。 邛海旁，瀘山下，螺髻山巔，灑下職工們一路歡聲笑語(yǔ)；小漁村，燒烤香；明媚的陽(yáng)光，清新的空氣，拍岸的海浪，尤其那怒放的三角梅，杜鵑花，讓人精神爽朗。見(jiàn)的人都說(shuō)，成都的花，開(kāi)了都是羞答答的，涼山的鮮花，迎著燦爛的陽(yáng)光怒放！公路兩旁、邛海岸邊、駐地附近，高貴的羅蘭紫，火熱的太陽(yáng)紅，到處都是大片大片紅艷艷的鮮花，真叫是：五月的鮮花開(kāi)滿了原野…… 夜幕降臨，當(dāng)依依不舍地踏上返程列車時(shí)，望著車窗外奔馳著的私家車隊(duì)漸漸離去，我……
“媽媽，什么是幸福？幸福的感覺(jué)是什么樣的？” 8 歲的女兒曾經(jīng)這樣問(wèn)我。是啊，什么是幸福？我竟一時(shí)不知道如何回答。我反問(wèn)她：“你覺(jué)得自己幸福嗎？”她說(shuō)：“我很幸福！”“為什么？”她特意強(qiáng)調(diào)了“很”，我覺(jué)得挺奇怪，連我都說(shuō)不清楚的幸福，難道她能理解？“因?yàn)槔牙?、爸爸和媽媽都很疼我，我過(guò)著衣食無(wú)憂的日子，我可以做我喜歡的事情，得到我想要的禮物。爸爸媽媽會(huì)帶我出去玩兒，給我安排豐富多彩的活動(dòng)，我覺(jué)得很幸福，我喜歡我的生活！” 是啊，其實(shí)幸福并沒(méi)有那么深?yuàn)W，它只是自己心里的一份感覺(jué)，有時(shí)候甚至只是一剎那的感覺(jué)。當(dāng)我看到女兒驕傲地說(shuō)自己幸福的時(shí)候；當(dāng)看到生病的媽媽平安地從手術(shù)室里推出來(lái)的時(shí)候；當(dāng)一家三……
幸福是什么？一萬(wàn)個(gè)人也許有一萬(wàn)個(gè)答案。我說(shuō)，幸福是自知。 作為平凡的一名女職工，我有著普通人的愿望，心里所想，眼里所盼，夢(mèng)里所求，總是那么豐富多彩，總是那么永不滿足！ 我仰視成功，羨慕那些名人、偉人、專家；我也渴求財(cái)富，也曾有住在翡翠城堡的青春夢(mèng)魘 …… 但我從不俯視平凡。因?yàn)檫@世界，就是由許許多多像我這樣如此平凡的人組成，才撐起人生正能量，才揚(yáng)起人類歷史浩浩蕩蕩、永遠(yuǎn)向前的風(fēng)帆！作為一個(gè)普通職工，我自知：我是中國(guó)食品發(fā)酵工業(yè)研究院中平凡的一員，一名工程師、一名檢測(cè)中心辦公室副主任；我自知：研究院是我事業(yè)的平臺(tái)，這平臺(tái)就是我圓人生之夢(mèng)的所在，是我生命出彩的地方，我愛(ài)研究院；我自知 : 在檢測(cè)……
每次經(jīng)過(guò)，她在數(shù)錢，他在一旁看她數(shù)錢；或者他在切甘蔗，她在收錢；或者他在削菠蘿，她唧唧咋咋地說(shuō)話 …… 他們是在井灣子南站擺水果攤的夫妻，每天下班，總能看見(jiàn)這一幕幕，有人感慨他們生活的艱難，而我卻看到了在一起就是幸福。 平均 7 元一根的甘蔗加上 6 元一個(gè)的菠蘿，他們每天可以賣到 200-500 元不等的利潤(rùn)，雖然不夠體面，但已足夠生活?；蛟S他們還有一個(gè)孩子，正在上小學(xué)，每天下班了還要幫爸爸媽媽準(zhǔn)備晚餐，稚嫩的手上或許長(zhǎng)出了不少繭子 , 但他們臉上是幸福的笑容。 不知誰(shuí)講過(guò)，文化程度越高的人，感知幸福的能力越低，生活消費(fèi)水平越高的地方，居民的幸福指數(shù)越低。是什么讓我們喪失了生活的快樂(lè)，努力……
在“三八”節(jié)的日子里，我參加了首屆書香“三八”《幸福中國(guó)喜迎“國(guó)際幸福日”》讀書證文活動(dòng)。拜讀了《擁抱快樂(lè)》一書，不由得聯(lián)想到自己，我快樂(lè)嗎？我幸福嗎？其實(shí)，倘若一切安好，便是幸福。 2012 年 1 月 23 日，我榮升為一名母親，從此生活變得忙碌起來(lái)，沒(méi)有時(shí)間睡懶覺(jué)、沒(méi)有時(shí)間聽(tīng)音樂(lè)、沒(méi)有時(shí)間看電影、更沒(méi)有時(shí)間出去和朋友喝茶聊天侃大山，生活的所有重心全都被這個(gè)小生命占據(jù)了。回首他剛出生的那段日子，初為人母的我總是不知所措，不知道他為什么哭為什么鬧、不知道他是渴還是餓、也不知道他是冷還是熱，總之原本以為很簡(jiǎn)單的事兒此刻都變得不知如何應(yīng)對(duì)。焦頭爛額的我開(kāi)始懷念懷孕的時(shí)光，雖然挺著碩大的肚子，但……
7 月 5 日，中國(guó)食品發(fā)酵工業(yè)研究院院團(tuán)委和伊利集團(tuán)北京分公司成功舉辦了“青春有約相識(shí)七月”單身青年聯(lián)誼活動(dòng)，來(lái)自食品發(fā)酵院和伊利集團(tuán)北京分公司的 60 名單身青年參加了聯(lián)誼活動(dòng)。 受院領(lǐng)導(dǎo) 委托，綜合管理部主任萬(wàn)寧代表院領(lǐng)導(dǎo)為全場(chǎng) 60 名單身青年送上了深深的祝福。他說(shuō)，此次單身青年聯(lián)誼活動(dòng)，為廣大青年朋友搭建了一個(gè)展示自我、締結(jié)友誼的平臺(tái)，為雙方企業(yè)提供了一次相互交流、深入了解的機(jī)會(huì)，是一次很有意義的活動(dòng)，并祝愿大家通過(guò)此次活動(dòng)，收獲友情，培育愛(ài)情，拓展生活空間，提高生活質(zhì)量，憧憬美好未來(lái)！ 聯(lián)誼活動(dòng)由 “眉目傳情”、“濃情蜜意”、“心有靈犀”、“步步驚心”、“愛(ài)情考驗(yàn)”等環(huán)節(jié)火 熱展……
7 月，透藍(lán)的天空，懸著火球般的太陽(yáng)，云彩好似被烈日烤化，消失得無(wú)影無(wú)蹤。在腹地東湖國(guó)際的賽場(chǎng)上，由一只新老隊(duì)員組建的足球隊(duì)奔襲在球場(chǎng)上，這些夏日天使在球場(chǎng)上顯示出來(lái)的活力，形成一副亮麗的風(fēng)景。這些夏日天使就是中輕武設(shè)的足球隊(duì)隊(duì)員們。 初次出征東湖國(guó)際足球杯。足球隊(duì)的隊(duì)員們?cè)诓挥绊懝ぷ鞯那疤嵯?，本著鍛煉身體，友誼互動(dòng)的原則，參加了跨時(shí)一個(gè)月的足球比賽。伴隨著最后一場(chǎng) 12 ： 1 的大比分勝利，足球隊(duì)給本賽季畫上了一個(gè)圓滿的句號(hào)。面對(duì)聯(lián)賽中多個(gè)強(qiáng)大的對(duì)手，雖然最終沒(méi)有達(dá)到預(yù)期的成績(jī)，但是在遭遇強(qiáng)大對(duì)手挫敗之后，球隊(duì)不氣餒，屢敗屢戰(zhàn)，贏得對(duì)手的尊重，達(dá)到了鍛煉身體友誼互動(dòng)的目的。相信經(jīng)過(guò)本次比……